RSS
czwartek, 05 lipca 2012

Zapraszam wszystkich na stronę :

www.angielskijestprosty.pl

19:48, englishmyway
Link Komentarze (3) »
poniedziałek, 02 lipca 2012

Dzisiaj będziemy znowu odmieniać czasownik "być", poznamy jego ostatnią formę: przeczącą. Skoro potrafimy już utworzyć zdanie twierdzące i pytające, musimy jeszcze nauczyć się jak zaprzeczyć.

 

Jeśli chodzi o formy pełne to ktoś, kto zna twierdzenia, nie będzie miał z nimi najmniejszego problemu. Dlaczego? Ponieważ wystarczy , że dodacie do nich słówko NOT i już jest przeczenie :) Czyli:

I am not - ja nie jestem

You are not - ty nie jesteś

He is not - on nie jest

She is not - ona nie jest

It is not - ono/to nie jest

We are not 

You are not 

They are not - oni nie są

 

Proste, prawda?  NOT czytamy tak jak piszemy, więc nie piszę jego wymowy na szaro... Na pewno pamiętacie jaka jest różnica pomiędzy formami pełnymi (te na górze) a skróconymi (które za chwilę będą na dole). Jeśli nie to szybko przypomnę: pełne - oficjalne, skrócone - codzienne konwersacje.

Chociaż oczywiście częściej używamy form skróconych to uważam, że znajomość pełnych jest też bardzo ważna! Dlaczego? Po pierwsze, nigdy nie wiadomo kiedy będziemy musieli napisać jakiegoś oficjalnego maila albo porozmawiać z Prezydentem USA o pogodzie...:) A po drugie, znajomość form pełnych pomaga nam lepiej zrozumieć mechanizmy rządzące językiem angielskim, a tym samym poukładać sobie wszystko w odpowiednich szufladkach, a to bardzo ważne podczas nauki każdego języka obcego.

 

Dobrze. Teraz formy skrócone przeczeń. Zasada jest prosta:

czasownik być (am, is, albo are) skracamy ze słówkiem NOT. Wychodzi nam z tego isn't izynt albo aren't arent natomiast am nie skracamy z NOT i tu musi zostać forma pełna!

 

I am not

You aren't

He isn't

She isn't

It isn't

We aren't

You aren't

They aren't

 

Czyli, tam gdzie mamy w twierdzeniu is w przeczeniu mamy isn't, a tam gdzie mamy w twierdzeniu are to w przeczeniu jest aren't.

 

To jest jeden sposób na skracanie przeczeń, skracamy czasownik "być" ze słówkiem not (na zasadzie: łączymy oba słówka i N zamieniamy na apostrof - np. is not = isnot= isn't) a osoba pozostaje "nieruszona". Podaję go jako pierwszy ponieważ jest on częściej spotykany i, moim zdaniem, prostszy.

 

Drugi sposób polega na połączeniu osoby z czasownikiem być (tak jak w formie skróconej w twierdzeniach) i dodanie osobno słówka NOT. Wygląda to tak:

 

I'm not

You're not

He's not

She's not

It's not

We're not

You're not

They're not

 

Wszystkie trzy sposoby (formy pełne i dwa sposoby form skróconych znaczą oczywiście to samo i tak samo je tłumaczymy). Wymowa form skróconych (osoby i czasownika "być") w pierwszej lekcji:)

 

Teraz wystarczy tylko troszkę poćwiczyć. Moim zdaniem najlepszym sposobem jest tworzenie 3 zdań (twierdzącego, pytającego i przeczącego) żeby "załapać" mechanizm ich powstawania, tzn. mamy do przetłumaczenia zdanie:


On jest wysoki. (twierdzenie)

He is tall.

 

Czy on jest wysoki? (pytanie)

Is he tall?

 

On nie jest wysoki. (przeczenie)

He isn't tall. / He's not tall.

 


To jest na prawdę bardzo proste. Poćwiczcie sobie tworzenie takich zdań używając przymiotników z pierwszych lekcji a zobaczycie jak łatwo Wam pójdzie!

W razie pytań zapraszam do komentowania!

 

Pozdrawiam,

YourEnglishTeacher :)






 



czwartek, 28 czerwca 2012

Witam wszystkich:)

Zgodnie z obietnicą zaczynam dzisiaj od tłumaczenia zdań z poprzedniej lekcji...

Ty jesteś piękna. - You are beautiful.

My jesteśmy szaleni. - We are crazy.

 

Mam nadzieję, że udało Wam się poprawnie to przetłumaczyć! :)

 

 

A dzisiaj ciąg dalszy odmiany czasownika "być"- forma pytająca. Ci, którzy zapoznali się z pierwszymi lekcjami wiedzą jak utworzyć zdanie twierdzące, np. Ona jest piękna. Dziś pokażę Wam jak zrobić zdanie pytające, tzn. Czy ona jest piękna?

Najczęstszym błędem uczących się angielskiego i próbujących tłumaczyć zdania z polskiego na angielski jest szukanie w słowniku słowa "CZY" :) A sprawa jest dziecinnie prosta i okazuje się, że słówko "CZY" wcale nie jest nam potrzebne.

Zdanie twierdzące brzmi:

She is beautiful.

 

A zdanie pytające:

Is she beautiful?

 

Czy zauważyliście jak powstało??

 

Wystarczy, że zamienimy miejscami osobę i czasownik, czyli w pytaniu na początku stoi czasownik "być" (am, is albo are) a potem osoba (I, you, he, she, it, we lub they).

 

 

Wygląda to tak:

 

 

Am I crazy? -     Czy ja jestem szalona?

 

Are you crazy? - Czy ty jesteś szalony/szalona?

 

Is he crazy? -     Czy on jest szalony?

 

Is she crazy? -    Czy ona jest szalona?

 

Is it crazy? -       Czy ono/to jest szalone?

 

Are we crazy? -  Czy my jesteśmy szaleni/szalone?

 

Are you crazy? -  Czy wy jesteście szaleni/szalone?

 

Are they crazy? - Czy oni szaleni?

 

 

W odmianie formy pytającej nie ma skrótów.

Jetem pewna, że udało Wam się to zrozumieć!

A teraz jeszcze kilka przydatnych przymiotników (jaki?; -a?; -e?) :)

small smol - mały

big byg - duży

smart smart - mądry, bystry

stupid stjupyd - głupi

fast fast - szybki

slow sloł - powolny

 

Teraz, znając już formę twierdzącą i pytającą czasownika "być" "to be" oraz 9 przymiotników, spróbujcie ułożyć jak najwięcej zdań!!! :)

 

Powodzenia,

w razie pytań zapraszam do komentowania! :)

A następna lekcja zakończy odmianę czasownika "to be", poznamy jego formę przeczącą (tam też będą formy pełne i skrócone).

YourEnglishTeacher :)

 

P.S. I zobaczcie, jak dużo już umiecie!!!




 

 



środa, 27 czerwca 2012

 

Czasownik być jest najważniejszym z czasowników w języku angielskim, dlatego uważam, że na prawdę warto poświęcić troszkę czasu (jakieś 15-20 minut :) żeby nauczyć się go porządnie. Jeśli będziemy już go znali, nie tylko ułożymy swoje pierwsze poprawne zdanie po angielsku, ale zbudujemy też solidny fundament pod dalszą owocną naukę.

Zanim odmienię ten czasownik kilka ważnych spraw:

  • czasownik odpowiada na pytanie CO ROBI?
  • każdy czasownik ma trzy formy (twierdzącą - np. jestem; przeczącą - nie jestem; pytającą - czy jestem? )
  • w angielskim czasownik być ma formę pełną i skróconą (na ten temat więcej w dalszej części tej lekcji)

No więc zaczynamy :) A odmianę każdego czasownika zaczynamy od wypisania osób, które na pewno doskonale pamiętacie:

 

I am em ( ja jestem)

you are ar (ty jesteś)

he is ys (on jest)

she is ys (ona jest)

it is ys (ono/to jest)

 

we are ar (my jesteśmy)

you are ar (wy jesteście)

they are ar (oni )

 

Na czarno wypisałam Wam osoby (wymowa w lekcji pierwszej), na czerwono odmieniony jest czasownik "to be" - być, szary to wymowa tego czasownika a w nawiasach są tłumaczenia :) Powyżej jest odmiana w formie pełnej.

A teraz forma skrócona, o której musicie wiedzieć dwie ważne rzeczy:

  1. Znaczy dokładnie to samo co pełna tylko inaczej się ją pisze i czyta!
  2. Jest znacznie częściej używana, w mowie prawie zawsze!

 

I'm ajm ( ja jestem)

you're jor (ty jesteś)

he's his (on jest)

she's szis 

it's ic (ono/to jest)

we're łir (my jesteśmy)

you're jor (wy jesteście)

they're dejr (oni )

 

więc:

I am = I'm

you are = you're

he is = he's

she is = she's

it is = it's

we are = we're

you are = we're

they are = they're

 

Jeśli ktoś ma problem z zapamiętaniem form skróconych to proponuję takie ułatwienie:

łączymy osobę i czasownik być w jeden wyraz ( IAM) i  pierwszą literę czasownika być zamieniamy na apostrof ('), wychodzi I'M. Łączymy YOUARE i pierwszą literę czasownika być zamieniamy na apostrof: YOU'RE i tak dalej ze wszystkimi osobami. Wielu uczniom taka podpowiedź pomaga ogarnąć te apostrofy:)

I jeszcze kilka przymiotników (odpowiadają one na pytania jaki? jaka? jakie?) żebyście poznali radość tworzenia pierwszych zdań w obcym języku.

tall tol - wysoki

beautiful bjutiful - piękny

crazy krejzi - szalony

On jest wysoki - He is tall lub He's tall (oba zdania znaczą dokładnie to samo ale forma skrócona: he's jest używana w codziennych rozmowach prawie zawsze)

A teraz Wy:

Ty jesteś piękna. -

My jesteśmy szaleni. -

tłumaczenie w następnej lekcji, zróbcie te zdania a potem sprawdzimy razem:)

 

 

 

 

 

Mam nadzieję, że to wytłumaczenie rozjaśni Wam w głowach:) W razie pytań zapraszam do komentowania!

Pozdrawiam,

YourEnglishTeacher




 

 

 

 

wtorek, 26 czerwca 2012

Tak jak obiecałm, dzisiaj osoby c.d. W sumie mogłby się wydawać że jest to tak prosta sprawa, że nie trzeba nic więcej dodawać do ostatniej lekcji, ale... :)

Jeśli chodzi o osoby takie jak I (ja) czy you (ty) nie ma problemu.

Problem zwykle zaczyna się już przy it. Więc :

  • it stosujemy do rzeczy, zwierząt i maleńkich dzieci, których płci nie znamy, tzn. nie wiemy czy to jest Pani Kotka czy Pan Kotek, albo czy dzidziuś w wózku to chłopczyk czy dziewczynka :)
  • he - mężczyźni, chłopcy
  • she - kobiety i dziewczęta

     He, she oraz it używamy tylko w liczbie pojedynczej!!!

  • they - wszystko co w he, she i it ale w liczbie mnogiej!
  •  

    W praktyce to znaczy, że np.

     Mateusz = he  

     Bogusia = she

     flower (kwiatek) = it    /     flowers (kwiatki) = they

     baby (dziecko) = it      / babies (dzieci) = they

     my son (mój syn) = he   /     my sons (moi synowie) = they

     cat (kot) = it      /     cats (koty) = they

 

Mam nadzieję, że sprawa jest w miarę jasna:)

W razie pytań, zapraszam do komentowania! :)

A tak by the way, czyli przy okazji... Czy udało się Wam zauważyć w przykładach, co jest na końcu wyrazu w liczbie mnogiej??

Liczba mnoga na pewno juz wkrótce:)

 

 

 

 



Podstawa podstawy z podstawy...

...czyli, zaimki osobowe w funkcji podmiotu

czyli po angielsku personal pronouns 

czyli najzwyczajniej w świcie: OSOBY :)

 

Osoby występują, tak jak w języku polskim, w liczbie pojedynczej i w liczbie mnogiej, a wygląda to tak:

 

liczba pojedyncza (singular, by the way - przy okazji słowo to pochodzi od wyrazu single - jeden, pojedynczy... tak jak singiel czyli osoba samotna, sama)

I aj → ja

you ju → ty

he hi → on

she szi → ona

it yt → ono

 

liczba mnoga (plural)

we łi → my

you ju → wy

they dej → oni


I tak, kolorem czerwonym wypisałam osoby (zaimki osobowe, personal pronouns) tak, jak je piszemy, kolorem szarym tak jak je wymawiamy. Tak, tak, oczywiście wiem pisanie wymowy jest karygodne (dlatego jest na szaro, może nie wszyscy zauważą:), ale... Przez lata teorie i trendy dotyczące nauki języków obcych zmieniały się tyle razy, że postanowiłam na tym blogu zaufać swojej intuicji i podawać tę wymowę. No trudno, to jest mój blog i stosuję tu swoję metody :) Z doświadczenia również wiem, że jest to bardzo pomocne podczas nauki, przynajmniej na początkowym etapie. Daje to uczniom większe poczucie bezpieczeństwa i sprawia, że jest ona efektywniejsza. A chyba właśnie o to chodzi. prawda? :) Na czarno natomiast wypisałam ich znaczenie, czyli tłumaczenie na język polski.

 

Mam nadzieję, że kolory Wam pomogą (ciągle katuję nimi swoich uczniów, ich podstawowe wyposażenie to zielony długopis i ołówek - szary, wiadomo do czego:)

 

To by było na tyle, w następnej lekcji postaram się wyjaśnić kiedy używamy której osoby:)

 

 

 

Well well well... No cóż, powoli zaczynają się wakacje:) Natomiast ja, zamiast odpoczywać od angielskiego zaczynam go rozkładać na czynniki pierwsze!

Od prawie 10 lat jestem nauczycielem języka angielskiego i właśnie teraz postanowiłam podzielić się swoją wiedzą i doświadczeniem z każdym, kto chce nauczyć się lub podszkolić swój angielski. Blog jest dla wszystkich, mam nadzieję, że będzie się rozwijał tak, żeby każdy mógł tu znaleźć coś dla siebie.

Kochani zapraszam Was do czytania mojego bloga, znajdziecie tu przeróżne zagadnienia związane z językiem angielskim. Zaczynam od najprostszych rzeczy, potem, man nadzieję, że blog będzie się rozwijał i będę mogła tłumaczyć Wam coraz to bardziej skomplikowane rzeczy, np. Future Simple in the Past (tak tak, coś takiego istnieje:) ).

Założyłam tego bloga z myślą o tych wszystkich, dla których gramatyka angielska jest zagmatwana i trudna do ogarnięcia. Myślę, że razem damy radę :)

Zapraszam wszystkich :)

A przede wszystkim pamiętajcie:

I niech ta myśl przyświecam temu blogowi!!!

więc bez robienia błędów nie da się nauczyć angielskiego :)

W razie pytań, zapraszam do komentowania :)